-
1 premature set
Большой англо-русский и русско-английский словарь > premature set
-
2 premature setting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > premature setting
-
3 premature setting
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > premature setting
-
4 premature set
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > premature set
-
5 premature setting
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > premature setting
-
6 flash set
1) Техника: мгновенное схватывание2) Строительство: ложное схватывание, ложное схватывание (смеси)3) Железнодорожный термин: мгновенное схватывание (бетонной смеси)5) Силикатное производство: быстрое схватывание7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: аномально раннее загустевание цементного раствора, мгновенное схватывание цементного раствора, преждевременное схватывание цементного раствора8) Макаров: мгновенное схватывание (бетона) -
7 flash set
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flash set
-
8 false set
1) Техника: временный оклад, вспомогательный оклад, ложное схватывание2) Строительство: вспомогательная стойка (крепления)3) Горное дело: временный оклад (крепи), вспомогательный венец4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ложное схватывание цементного раствора, преждевременное схватывание цементного раствора5) Цемент: преждевременное схватывание -
9 flash set
мгновенное схватывание цементного раствора, преждевременное схватывание цементного раствора, аномально раннее загустевание цементного раствора -
10 false set
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > false set
-
11 false set
ложное схватывание цементного раствора, преждевременное схватывание цементного раствора -
12 premature set
-
13 premature setting
-
14 mortar setting
The English-Russian dictionary general scientific > mortar setting
-
15 cement setting
The English-Russian dictionary general scientific > cement setting
-
16 setting
1. набор2. размещение3. настройка, наладка, регулировка, выравнивание4. закрепление, схватывание; застывание5. фон, обрамлениеsetting up — закрепление, схватывание
6. типографский набор7. набор матричной строкиfocus setting — наводка на резкость, фокусирование
lateral setting — боковое равнение; выравнивание по боковому упору
roller setting — регулировка валиков; установка валиков
-
17 setting
1. n оправа2. n окружение, окружающая обстановка3. n обрамление, фон4. n художественное оформление, постановка; декорация, костюмы5. n переложение слов на музыку или музыки на слова6. n музыка на словаthe setting sun tinged the sky with a rosy flush — заходящее солнце окрасило небо в нежные розовые тона
7. n аранжировка8. n закат, заход9. n школ. распределение школьников в зависимости от способностей по классам или группам10. n яйца11. n полигр. набор12. n стр. кладка13. n стр. осадка14. n процесс затвердевания, сгущения15. n схватывание16. n регулировка, установка, настройка17. n посуда для обеденного стола18. n столовый прибор для одного человекаСинонимический ряд:1. arena (noun) arena; environment; locate; region; spot; theatre2. background (noun) backdrop; background; framework; locality; location; milieu; surroundings3. scene (noun) mise-en-scene; scene; scenery; set; stage set; stage setting4. stage (noun) locale; site; stage5. belonging (verb) belonging; fitting6. brooding (verb) brooding; covering; sitting7. calling (verb) approximating; calling; estimating; reckoning8. declining (verb) declining; dipping; going down; sinking9. dictating (verb) decreeing; dictating; imposing; laying down; ordaining; prescribing10. directing (verb) addressing; aiming; casting; directing; heading; inclining; leveling or levelling; levelling; pointing; presenting; setting; training; turning; zero in; zeroing in11. drying (verb) caking; clotting; coagulating; concreting; congealing; drying; gelatinizing; gelling; hardening; indurating; jelling; jellying; petrifying; solidifying12. establishing (verb) arranging; concluding; establishing; fixing; laying; negotiating; placing; settling; spreading; sticking13. going (verb) betting; gambling; gaming; going; playing; putting on; risking; staking; venturing; wagering14. inciting (verb) abetting; fomenting; inciting; instigating; provoking; raising; setting on; stirring up; whipping up15. putting (verb) installing; locating; positioning; putting; siting; situating16. stationing (verb) assigning; posting; stationing17. tuning (verb) adjusting; attuning; regulating; tuning -
18 false setting
1) Нефтегазовая техника ложное схватывание цементного раствора2) Цемент: ложное схватывание, преждевременное схватывание -
19 flash setting
The English-Russian dictionary general scientific > flash setting
См. также в других словарях:
преждевременное схватывание (цементного раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN premature setting … Справочник технического переводчика